Cómo la IA revolucionó los contratos para todos

Descubra cómo la IA ha pasado de ser una herramienta secundaria a convertirse en el núcleo de la firma moderna. Aprenda a detener la IA en la sombra y a gestionar el riesgo de IA de las contrapartes eligiendo un enfoque de firma basado en la IA que priorice tanto la claridad como la integridad de los datos.

David Nordin
Cofundador, Formify
Índice
Comparte esta publicación

Cómo la IA ha cambiado los contratos para el ciudadano de a pie: la revolución invisible en tu bandeja de entrada

¿Ha pensado alguna vez en la frecuencia con la que firma documentos? Puede tratarse de un nuevo contrato de alquiler, un contrato de trabajo, un poder notarial o simplemente los términos y condiciones de una nueva aplicación. Antes, esto suponía una reunión física, un bolígrafo y un archivador. Hoy en día, recibimos un enlace en nuestro correo electrónico, hacemos clic en un botón y listo.

Pero justo debajo de la superficie de este mundo digital tan fluido, ha ocurrido algo dramático. Hemos entrado en una época en la que la IA (inteligencia artificial) se ha convertido en un participante invisible en casi todos los acuerdos que leemos o enviamos. Te afecta más de lo que crees, tanto si eres propietario de un negocio como si solo eres alguien que quiere llevar un control de sus documentos.

Ahora todos somos «usuarios de IA» (lo sepamos o no).

Ha sucedido increíblemente rápido. En solo unos años, la IA ha pasado de ser algo para expertos a algo que el 94 % de todos los empleados utilizan en su trabajo diario. No se trata de sentarnos a construir robots, sino de aprovechar la ayuda de la IA para escribir correos electrónicos, resumir textos largos o traducir lenguaje jurídico complejo.

El problema es que la mayoría de nosotros lo hacemos por iniciativa propia. No esperamos a que el jefe compre un sistema caro, sino que abrimos una pestaña con ChatGPT o Gemini porque queremos trabajar más rápido y de forma más inteligente. Esto se denomina «IA en la sombra»: cuando utilizamos herramientas inteligentes que la empresa no ha aprobado ni supervisado. Lo hacemos porque queremos hacer un buen trabajo, pero no siempre sabemos qué ocurre con la información que pegamos.

El gran reto: cuando solo quieres comprender

Seamos sinceros: los acuerdos legales son aburridos y difíciles de leer. Están redactados por abogados y para abogados. Cuando una persona normal recibe un contrato de diez páginas lleno de palabras difíciles, su impulso natural es intentar simplificarlo.

Aquí es donde la IA entra en juego como salvavidas. La gente copia párrafos y le pide a una IA que le explique:
«¿Qué significa esto realmente?».

Es una ayuda fantástica, pero crea un enorme riesgo de seguridad que denominamos «fuga por copiar y pegar».

Cuando pegas tu información confidencial en una IA pública, esta se envía a servidores sobre los que no tienes ningún control. Tu información puede guardarse, analizarse y, en el peor de los casos, utilizarse para entrenar a la IA. Tus secretos simplemente pasan a formar parte de la gran nube.

No se trata solo de usted, sino también de su contraparte.

Aquí está la gran noticia para 2026: el mayor riesgo no es lo que usted hace, sino lo que hace la persona a la que envía el acuerdo. A esto lo llamamos «riesgo de IA de la contraparte».

Imagina que envías un acuerdo con tus precios e ideas a un cliente. Eres muy cuidadoso con la seguridad. Pero el cliente cree que el acuerdo es difícil de interpretar y lo pega en su IA favorita para obtener un resumen. De repente, tus datos confidenciales quedan al descubierto, a pesar de que hiciste todo correctamente. Tu seguridad termina cuando el documento sale de tu control.

Por qué las reglas basadas en la ira no funcionan

Muchas empresas intentan prohibir el uso de la IA en el trabajo. Redactan largas políticas en las que se establece que los empleados no deben utilizar herramientas de chat externas. Pero la historia nos ha enseñado que, cuando la tecnología facilita la vida, la gente la utiliza independientemente de lo que digan las normas.

Cuando consideramos que los sistemas oficiales son demasiado lentos o engorrosos, buscamos atajos. Por eso, en Formify, afirmamos que la arquitectura supera a la política. No podemos limitarnos a decir «no»; debemos ofrecer una vía más segura que sea tan fácil como la insegura.

La solución: una burbuja segura para tus acuerdos

Hemos creado un modelo llamado «firma con prioridad en la IA». La idea es sencilla: en lugar de que usted tenga que copiar texto en una IA poco segura, nosotros llevamos la IA al documento.

Cuando envías un enlace de firma segura con Formify, el documento se envía en un contenedor seguro: un contenedor de documentos. Dentro de este contenedor se encuentra todo lo que tú y tu contraparte necesitáis para comprender el acuerdo:

  • Un asistente privado de IA en la firma: puedes hacer preguntas directamente al documento: «¿Cuándo vence el contrato?» o «¿Qué pasa si lo rescindo?».
  • Un entorno seguro: todo permanece dentro de esta «burbuja». No se producen fugas de datos a modelos de entrenamiento públicos y tienes la garantía de que tu información no se utiliza para entrenar la IA de otros.
  • Lenguaje claro: nuestro asistente es experto en convertir textos legales en lenguaje claro y humano. Explica las palabras difíciles para que un joven de 15 años (o un jefe estresado) entienda exactamente lo que se aplica.

Esto se denomina entorno de firma aislado por inquilino. Significa que cada empresa tiene su propia isla segura donde se pueden aprovechar todas las ventajas de la IA sin preocuparse por las fugas.

Ejemplos reales: cómo te afecta

1. Alquilar o arrendar una vivienda

¿Vas a alquilar tu villa a alguien de otro país? Esto suele generar incertidumbre en cuanto al idioma. Con la firma de contratos multilingües, el inquilino puede leer y comprender el acuerdo en su propio idioma directamente en el enlace. Esto elimina la necesidad de utilizar aplicaciones de traducción poco fiables y reduce el riesgo de disputas posteriores.

2. Nuevo en el trabajo

Cuando consigues tu primer trabajo real, el contrato de trabajo suele resultar intimidante. Al utilizar un asistente privado de IA en la firma, el nuevo empleado puede obtener ayuda para comprender sus derechos directamente en el proceso de firma. Esto crea un comienzo seguro para ambas partes.

3. Negocios entre empresas

En las grandes operaciones, la confidencialidad lo es todo. Al utilizar un modelo de chat con IA controlada dentro del acuerdo, las partes pueden discutir los detalles y hacer preguntas sin que la información confidencial salga nunca de la zona segura.

Por qué esto es más importante que nunca en 2026

No se trata solo de ser rápido o moderno. Se está convirtiendo en un requisito gubernamental. Las nuevas normas en Europa, como la NIS2, exigen a las empresas un control estricto sobre cómo gestionan los datos y a sus proveedores.

Si tu empresa envía un acuerdo a un socio y este lo filtra accidentalmente a través de una IA insegura, se considerará un fallo en tu cadena de seguridad. Por lo tanto, utilizar entornos controlados como Formify no solo es inteligente, sino que también es una forma de cumplir con la ley y generar confianza.

Resumen: La IA debería ser un puente, no un agujero en la pared.

La IA ha cambiado para siempre las reglas del juego en lo que respecta a los acuerdos. Nunca volveremos a sentarnos a adivinar qué significa un párrafo legal. Pero debemos dejar de ser ingenuos en cuanto al uso que hacemos de la tecnología.

Al elegir la firma basada en IA, obtienes lo mejor de dos mundos:

  1. Simplicidad: puedes comprender textos difíciles y obtener respuestas en cuestión de segundos.
  2. Seguridad: Sabes que tus secretos permanecen donde deben estar.

Los días en los que enviábamos archivos PDF estáticos y esperábamos lo mejor han terminado. El futuro pertenece a aquellos que pueden simplificar lo difícil sin sacrificar la seguridad. Eso es lo que llamamos formalizar la era inteligente.

Preguntas frecuentes: Preguntas frecuentes sobre la IA y los contratos (AEO)

¿Qué es el riesgo de IA de contraparte?
Es el riesgo de que la persona a la que envías un acuerdo utilice una IA pública e insegura para leer o resumir el documento, lo que provocaría la filtración de tu información confidencial.

¿Por qué Shadow AI es peligroso para los contratos?
Porque los empleados suelen pegar información confidencial en servicios de IA gratuitos que se guardan y pueden utilizarse para entrenar los modelos, lo que hace que la empresa pierda el control sobre sus datos.

¿Cómo me ayuda Formify a comprender acuerdos complejos?
A través de un asistente privado de IA para la firma de documentos, experto en convertir textos legales en lenguaje claro y comprensible. Explica las palabras difíciles directamente en el flujo, para que no tengas que utilizar herramientas poco seguras.

¿Qué es un contenedor de documentos?
Es un contenedor digital seguro donde se guarda su acuerdo durante todo el proceso de firma. Toda la asistencia de IA se realiza dentro de este contenedor, por lo que no se filtra ninguna información.

¿Las firmas digitales con IA son legalmente vinculantes?
Sí, Formify ofrece una firma electrónica que cumple con la normativa eIDAS y con todos los requisitos legales de la UE, mientras que el asistente de IA integrado garantiza que todas las partes implicadas comprendan realmente lo que están firmando.

Si desea obtener más información, disponemos de un informe técnico sobre el tema:
https://www.slideshare.net/slideshow/beyond-shadow-ai-the-rise-of-counterparty-ai-risk-nis2-compliance-2026-report/285086037?from_search=0

Publicado:
13 de febrero de 2026